再重复的法文

• Mais il le revit chaque nuit.
  但他每晚都要再重复经历那些苦
• Mais si je t'envoie là-bas avec un micro caché, tu pourrais essayer de le lui faire répéter, non ?
  你可以让他再重复一次，可以吗，卡尔？
• Les personnes interrogées ont également indiqué que les mêmes recommandations étaient sans cesse répétées.
  接受访谈者还指出，一些相同的建议一再重复提出。
• Je répète, précisez la cause du problème.
  我再重复一次 什么障碍?
• Des choses peuvent être drôles la première fois et moins après.
  因为有些事情第一次做兴致昂然 之后再重复就索然无趣了
• Je répéte, savez-vous pourquoi ?
  "让我再重复一遍，你知道为什么吗"
• Il n ' y a pas lieu de revenir sur certains faits et chiffres déjà évoqués.
  一些相关的事实和数据已经提及，在此不再重复。
• Je ne vais pas me repeter. Reculez par ici.
  我不会再重复了 到那边
• Ce chapitre tragique, qu ' a clos le Tribunal de Nuremberg, ne doit pas être rouvert.
  纽伦堡审判所终结的这段悲惨历史不应当再重复。
• Reconnaissance de voix. - Owen.
  我再重复一次 没有我的许可没人可以离开