农民协会的法文

• Promotion des associations d ' agriculteurs;
  促进农民协会；
• L ' Association des jeunes agriculteurs est une organisation non gouvernementale sans but lucratif, dotée d ' une structure organisationnelle moderne et fonctionnelle.
  青年农民协会是一家非营利的非政府组织，它拥有现代组织机构和功能。
• En Égypte, on a constaté que de bons résultats pouvaient être obtenus en encourageant la participation des exploitants agricoles dans le cadre d ' associations.
  埃及的实例显示，借助农民协会鼓励农民的参与可能是很成功的做法。
• 8 h 30 Débat sur le financement en tant qu ' élément de la chaîne de production, et sur l ' évolution du rôle des associations d ' agriculteurs
  讨论：融资作为供应链条的一个环节，农民协会作用的变化
• Dans les locaux du Ministère de l ' agriculture, l ' Association lituanienne des exploitantes agricoles a organisé une exposition d ' objets de Noël faits à la main.
  立陶宛女农民协会在农业部办公大楼举办了圣诞节手工艺品展销会。
• Collaborant avec les associations de paysans et le personnel du PNUD, l ' Institut de la réforme agraire a quasiment mené le processus à son terme.
  在农民协会和开发计划署工作人员的合作下，土改所指导的进程已几乎完成。
• L ' Union nationale de l ' association des paysans est la principale organisation intégrant des hommes et des femmes vivant dans un environnement rural.
  农民协会全国联合会是在农村环境下建立的主要组织，其成员包括男子和妇女。
• Le renforcement du système d ' alphabétisation par l ' intermédiaire des associations et des coopératives paysannes contribue à la réduction du taux d ' analphabétisme chez les femmes.
  通过农民协会和合作社加强扫盲体系的建设有助于降低妇女的文盲水平。
• Dans certains pays, il a stimulé l ' économie locale en achetant des vivres à des associations d ' agriculteurs et à des commerçants.
  在一些国家，世界粮食计划署通过从农民协会和零售商那里采购粮食刺激当地经济。
• Ce sont la Agricultural Finance Corporation, Kenya Women Finance Trust, Kenya Farmers Association, Kenya Rural Enterprise Programme
  这些机构包括：农业金融公司、肯尼亚妇女金融信托公司、肯尼亚农民协会和肯尼亚农村企业方案