出逃的法文

• Les différents groupes de la 5e armée française décrochent à partir de 10 heures du matin.
  第17团5名美军顾问在上午9点左右出逃。
• Miraculeusement, Sonja réussit à échapper aux Français.
  出于某种奇迹，索尼亚 躲过了法国人，成功出逃。
• Troisièmement, parmi les demandeurs d ' asile à l ' étranger il y a beaucoup de femmes.
  第三，该国出逃寻求庇护者中有很多妇女。
• Un nombre important de réfugiés de Palestine ont été tués, blessés et contraints à quitter leur foyer.
  已有不少巴勒斯坦难民死伤或被迫离家出逃。
• Elle s'est échappée de l'asile où elle était incarcérée. Incarcérée ?
  她本来被法院关押在精神病院里的, 但是今天她出逃了.
• Je ne veux pas que la dernière image de cette Eglise soit des hommes ...s'échappant par la porte de derrière.
  到最后 不能慌张出逃而失了体面
• Sa femme, Anja, secrétaire au QG de la Stasi, a fui avec lui.
  史塔西总部的秘书 和他一起出逃 但没过多久就丧生车祸
• Pourquoi vous-êtes vous échappé en premier lieu ?
  那开始你为什么要出逃呢
• Elles empêcheraient que la baisse des taux d ' intérêt n ' entraînent une fuite des capitaux.
  这样做可以防止利率过低触发大规模的资本出逃。