分期付款的法文

• Joli tapis que je paye à crédit
  很棒的小毛毯 分期付款买的
• France (reçue – solde de la contribution de 1997)
  法国(已收-1997年捐款的最后一次分期付款)
• Ils remboursaient ce qu'ils pensaient pouvoir se permettre pendant le restant de leurs jours.
  他通过融资 让这些人以分期付款 缴上一辈子的贷款
• Alors, tu me files tes 16 cents, et le reste par mensualités.
  好 把身上的一毛六给我 我让你他妈的分期付款买汉堡
• Date de la tranche due en 2008 Tranche due
  到期应付分期付款（期次）
• Tout l'appartement est meublé à crédit.
  整个公寓的装修是分期付款的
• Mention du fait que le défaut de paiement pour deux versements annule le plan de règlement.
  (e)表示拖欠两期缴款即使分期付款计划无效。
• Le tribunal a fait droit aux prétentions du demandeur pour ce qui est des deux versements non effectués.
  法院准许了对这两笔分期付款的索偿要求。
• Ils versaient des mensualités d ' un montant déterminé à l ' avance pour les biens en question.
  他们就有关财产每月支付固定的分期付款。
• Ouais, je sais pas trop.
  我不知道耶 如果要我接受分期付款．．．