分析的法文

• J'étais là pour toutes les biopsies! Pour toutes les chimiothérapies!
  忙著处理每一项资料 分析每一个步骤
• Pitié, pas de psychanalyse! Je paie un docteur pour cela.
  拜托，别帮我分析 我自己有心理医生
• Le corps expéditionnaire est dans le gym. - Très bien.
  我们把资料还有分析小组带去体育馆了
• Nous avons analysé l'appel de la sonde qui menace la Terre.
  我们已经截获并分析了探测器的呼叫
• J'ai fait une séquence sur vous. J'ai lu votre dossier.
  我分析了你的基因而且还看了你的资料
• Nous relevons régulièrement les cartes mères et l'optique pour des analyses.
  我们经常拆卸主板和光学元件来分析
• Ces types-là, ils ont des graphes sonores et tout ça.
  那些专家 有分析声音图表之类的东西
• Je suis analyste à 27 Equity. C'est une compagnie d'assurance?
  我是27 Equity的理赔分析师
• Il pratique des autopsies. Il se fiche de l'aspect commercial.
  乔 他做尸体解剖 他不分析商业结果
• Parce que tu n'y connais rien en cryptographie, c'est ça ?
  因为你不知道怎么做密码分析 对吧