分析的的法文

• Autres options possibles pour analyser la viabilité de l ' endettement;
  关于债务长期承受能力分析的其他方法；
• Plusieurs conclusions fondées sur cette analyse figurent dans la section IV.
  第4部分载述基于这些分析的若干结论。
• Je ne peux pas, je suis une analyste.
  可我是技术员，我是在实验室做分析的
• Lee et Patel sont en route pour le Texas en ce moment même.
  跟我们分析的一样，李和巴特尔往德州去了
• Les ONG manquent également de capacité en matière d ' analyse sexospécifique.
  非政府组织还缺少开展性别分析的能力。
• [Des directives pour l ' utilisation de l ' analyse de sensibilité;]
  [如何利用敏感性分析的指导；]
• Cet article doit être révisé, comme on l ' a vu précédemment.
  应如以上分析的那样，重新审查这一条。
• Ses principales conclusions sont récapitulées dans le tableau 24 ci-après. Tableau 24
  表24简要综述了这一分析的主要结论。
• En renforçant le réseau de laboratoires d ' analyse des denrées alimentaires;
  加强从事食品分析的实验室网络；
• Conclusions Améliorer le contenu des analyses socioéconomiques à l ' échelle mondiale
  审查结果 加强全球社会经济分析的内容