KPE soutient que la portée des calculs LP mensuels est exactement la même que celle de l ' unique calcul LP qui étayait la réclamation initiale. KPE说，月度线性规划运算的范围与证实原索赔的单次线性规划运算的范围完全相同。
La Mission se propose d ' utiliser deux avions et cinq hélicoptères, y compris un hélicoptère pour mener des opérations de recherche-sauvetage et d ' évacuation médicale. 特派团计划运营2架固定翼飞机和5架直升机，其中1架用于搜救和空中医疗后送行动。
La Mission se propose d ' utiliser deux avions et cinq hélicoptères, y compris un hélicoptère pouvant mener des opérations de recherche-sauvetage et d ' évacuation médicale. 特派团计划运营2架固定翼飞机和5架直升机，其中1架用于搜救和空中医疗后送行动。
La Mission se propose d ' utiliser deux avions et quatre hélicoptères, y compris un hélicoptère pour mener des opérations de recherche-sauvetage et d ' évacuation médicale. 特派团计划运营2架固定翼飞机和4架直升机，其中1架具备搜救和空中医疗后送能力。
Aucun carburant et lubrifiant n ' a été fourni pour les transports maritimes ou fluviaux puisque les bateaux n ' ont pas été utilisés en raison de l ' amélioration de la sécurité. 没有为水运供应汽油、机油和润滑油，因为该国安全改善，这些船未按计划运行
Cependant, Mendes a affirmé qu ' il ne l ' avait pas été en raison de l ' invasion et de l ' occupation du Koweït par l ' Iraq. 但是，门德斯强调说，计划运往伊拉克的材料没有成行是因为伊拉克入侵和占领科威特。
Dans ce cadre, nous devons nous employer à rendre opérationnel le Cadre de Nairobi, en vue de faciliter la participation des pays en développement au Mécanisme pour un développement propre. 在这方面，我们必须努力使内罗毕框架计划运作起来，以确保发展中国家参与发展机制本身。
Selon le PAM, seules 70 % des livraisons prévues seront effectuées en décembre et il sera maintenant impossible de constituer des stocks pour janvier. 粮食计划署预测，12月份只能完成计划运送粮食的70％，并且现在不可能建立1月份的粮食储备。
Ce système fonctionne sur une base différente de celle du modèle finlandais en ce sens qu ' il a été mis en place sous l ' égide du Sous-secrétariat au Trésor, qui supervise aussi son fonctionnement. 该计划运作的基础与芬兰模式不同，即它是在财政部副部长的监管下建立并运转的。
En 2006, l ' UIT tiendra la quatrième réunion de consultation à l ' intention des administrations exploitant ou projetant d ' exploiter des systèmes de radionavigation par satellite (RNSS). 2006年，电信联盟将举行第四次运营或规划运营无线电导航卫星服务系统的行政部门协商会议。
