前景的法文

• La mondialisation offre apparemment d ' immenses possibilités de développement.
  全球化显然展示出广阔的发展前景。
• Les perspectives financières concernant les deux Tribunaux demeurent très sombres.
  11． 法庭的财务状况前景黯淡。
• Origines, mandat, réalisations et perspectives d ' avenir du Comité;
  委员会的起源、任务、成就和前景；
• Heureusement l ' avenir n ' est pas aussi sombre.
  幸运的是，未来的前景并非黯淡无光。
• Il y a des possibilités en tout cas de travail informel.
  无论如何，存在非正式工作的前景。
• Néanmoins, les projections des années à venir sont peu prometteuses.
  尽管如此，今后几年的前景不容乐观。
• Cette vision et les mesures adoptées restent pertinentes aujourd ' hui.
  此项前景和各项措施今天依然重要。
• Les perspectives, à cet égard, ne sont malheureusement pas encourageantes.
  不幸的是，这种谈判的前景并不乐观。
• Toutefois, les perspectives d ' expansion sont inégales selon les pays.
  然而，各国经济增长前景并不均衡。
• Il y a peu de chances qu ' elle intervienne rapidement.
  目前看不出有很快得到签署的前景。