前院的法文

• En rentrant, j'ai vu cette caisse dans le jardin.
  我只记得回家后 我问："前院里那大箱子是什么啊？"
• En rentrant, j'ai vu cette caisse dans le jardin.
  我只记得回家后 我问："前院里那大箱子是什么啊？"
• Le siège avait atterri bien à l'endroit, dans son jardin, juste à côté de ses jet skis
  那椅子就那样直立在他前院里
• Il jouait dans le jardin, devant, à quelques mètres de là où le camping-car était garé, disaient-ils.
  当时他就在前院玩耍 就在旅行车停放的地方不远处
• Il a été bon de t'installer cette piscine dans ta cour.
  上帝待你真是不赖 直接就在你前院给你 安排了个游泳池
• Ça me plaît, ça. Allons faire un tour dehors, voulez-vous ?
  我喜欢，我们再回前院吧
• Y a des types armés devant ma porte.
  我前院满是荷枪实弹的人
• Dites que je suis dingue, mais je pense que peut-être... des tomates faites maison ?
  ...是因为他们家的番茄有问题 他家的前院是蔬菜果园
• Jed Clampett a appelé, il veut récupérer son jardin.
  有人向我投诉了 Jed Clampett要收回他的前院
• Des paparazzi sont devant chez moi, ce qui me donne droit à un rabais de 50% sur le Us Weekly.
  前院都是狗仔队 至少今天不必到US周刊上班