剖面的法文

• C'est une coupe transversale d'un de ces arbres
  这儿有个被砍下老树的剖面图
• Données établies à partir de transects photographiques des différentes caractéristiques du fond de l ' océan.
  应根据对海底不同地貌的照像剖面确定。
• — Si les points d ' épaisseur 1 % sont basés sur des profils
  － 如果1%点以剖面为根据
• 24.2.2 Analyse des coupes et des calculs
  24.2.2 剖面分析和计算
• 24.2.2 Analyse des coupes et des calculs
  24.2.2 剖面分析和计算
• Ensemble de coupes illustrant des cas concrets auxquels appliquer les méthodes exposées
  一套显示不同实际情况的剖面样图供选择最外缘定点
• Création de stocks de profils bathymétriques autour de la marge de l ' État présentant la demande;
  制作提交国大陆边缘周围的测深剖面图集；
• À évaluer à partir de profils de Pb-210 excédentaire dans les carottiers
  通过柱状样品上过剩Pb-210活性的剖面进行评价
• Il conviendra de noter les échelles verticales et horizontales, et d ' indiquer l ' orientation du profil.
  应标明垂直和水平比例尺以及剖面图的方向。
• Des profils verticaux des divers paramètres chimiques ont été présentés, avec leur analyse descriptive.
  还提供了各种化学参数的纵剖面图，并有分析性说明。