单斗挖掘机的法文

• Le 19 août 1997, quatre pelles mécaniques iraquiennes et une chargeuse ont été observées procédant à des travaux d ' excavation aux points de coordonnées géographiques 39R TP 5300026000 et 39R TP 5200029000 sur la carte de Khosro-Abad et d ' Abadan.
  1997年8月19日,在Khosro-Abad和Abadan地图地理座标39R TP 5300026000和39R TP 5200029000处,观察到伊拉克用四台机械单斗挖掘机和一辆装卸车进行挖掘作业。
• Le 20 juillet 1997, à 8 h 50 et à 10 h 10, des chargeuses et camions iraquiens ainsi qu ' une pelle mécanique ont été observés opérant au point de coordonnées géographiques 39R TP 36900059000 sur la carte d ' Abadan, dans le no man ' s land, et au point de coordonnées 39R TP 5220029300 sur la carte de Khosro-Abad, dans le no man ' s land, au nord de la rivière Al-Khashi.
  1997年7月20日8时50分和10时10分,在Khosro-Abad 地图地理座标39R TP 5220029300处,Al-Khashi河北部无人地带,观察到伊拉克若干辆装卸车和卡车和一台机械单斗挖掘机在作业。
• Le 28 août 1997, deux pelles mécaniques iraquiennes ont été observées opérant au point de coordonnées géographiques 39R TP 369000591000 sur la carte d ' Abadan, dans le no man ' s land, et au point 39R TP 5300026000 sur la carte de Khosro-Abad, dans le no man ' s land, au nord de la Khalfan et à l ' est de Maamir.
  1997年8月28日,在Abadan地图地理座标39R TP 369000591000和Khosro-Abad地图地理座标39R TP 5300026000处的无人区,观察到伊拉克两台机械单斗挖掘机在Khalfan河以北和Maamir以东的地区作业。