受伤害的法文

• La Guinée-Bissau a été davantage appauvrie et rendue plus vulnérable encore.
  几内亚比绍变的更加贫穷和更易受伤害。
• < < Prendre des mesures législatives et adopter des instruments juridiques
  " 保护易受伤害青年的立法和法律文书
• L ' un des parents ou le tuteur de l ' enfant;
  受伤害儿童的某一方家长，或监护人；
• Stratégies de renforcement de la protection sociale et de réduction des vulnérabilités
  加强社会保护和减少易受伤害性的战略
• Les femmes et les enfants sont particulièrement vulnérables dans ces situations.
  妇女和儿童在这种情形下特别易受伤害。
• Peux-tu me garantir que ma famille ne sera pas blessée ?
  你能保证我和家人不受伤害吗？
• Personne n'était blessé, à l'exception d'une éventuelle mouche. Mais un jour, un désastre advint.
  没人受伤害 除了偶尔打到一只小苍蝇
• Si personne se met sur ma route, il y aura pas de bobo.
  如果没人挡着我回去的路 没人会受伤害的
• De ceux là dehors qui veulent te détruire.
  保护你不受伤害，外面有人想杀你
• J'essayais de la recoucher, pour éviter qu'elle se blesse.
  是的 我只是想扶她去床上 我怕她会受伤害