受到影响的法文

• À défaut, la portée de l ' article sera amoindrie.
  没有这些要素，该条的重要性将受到影响。
• Les personnes lésées ont été dûment indemnisées et sont correctement réinstallées si nécessaire.
  受到影响的居民已得到适当的补偿。
• De plus, les moyens de subsistance de 60 000 personnes ont été compromis.
  此外，大约6万人的生计受到影响。
• En conséquence, des classes ont été fermées, touchant 500 enfants.
  这导致班级停课，500名儿童受到影响。
• Relèvent de la Conférence d ' examen et ne seront donc pas affectés.
  适用于审议大会，因此将不会受到影响
• Les mesures de suivi nécessaires risquent aussi d ' être compromises.
  这方面的必要后续行动也有可能受到影响。
• Plus de 10 % de la population totale du Pakistan est désormais touchée.
  巴基斯坦10%以上的人口受到影响。
• La reconstruction et le relèvement aussi sont toujours gravement compromis par le blocus.
  重建和恢复也因封锁而继续受到影响。
• L ' Iran a indiqué que la production d ' hydroélectricité serait affectée.
  伊朗指出，它的水电生产将受到影响。
• Nous encourageons tous les États touchés à contribuer à ce fonds.
  我们鼓励所有受到影响的国家为基金捐款。