变化无常的法文

• Ils seront toujours aussi imprévisibles.
  海洋总是变化无常
• Étant donné la fréquence et le caractère imprévisible de ces installations, il est impossible de faire des projets de voyage en Cisjordanie.
  这种关卡的经常出现和变化无常使人无法计划前往西岸的旅行。
• En raison de la variation des volumes de HCFC détruits chaque année on ne pouvait être assuré de pouvoir compenser un excès de production;
  氟氯烃年销毁量变化无常，不能保证抵销任何超量的生产；
• Tout peut basculer si vite dans une vie
  人生变化无常
• "Il y a une saison pour tout, une pour le deuil, une pour la danse.
  世事变化无常
• 13.1. Singapour restructure constamment son économie pour s ' adapter aux changements et aux incertitudes externes.
  为适应外部环境的变化无常和不确定因素，新加坡不断地调整其经济结构。
• Le déficit croissant et volatil dans ce domaine peut représenter un risque important pour la gestion du budget ordinaire.
  该基金越来越高且变化无常的赤字给正常预算的管理带来了很大的风险。
• Des différends concernant des revendications concurrentes sur un territoire terrestre ou des formations ou zones maritimes peuvent créer des situations particulièrement explosives.
  有关领土或海洋岛礁或区域争端的竞争性权利主张可能会变化无常。
• La demande d ' activités de maintien de la paix étant sujette à des fluctuations, il est difficile de faire des prévisions financières fiables concernant ces activités.
  维持和平行动的需求变化无常，因此难以预测财政结果。