可见的的法文

• Les effets négatifs sur l ' économie cubaine et sur sa croissance sont évidents et concrets.
  给古巴经济及其增长造成的不良后果是明确和可见的。
• Le Traité fournit ainsi la dernière barrière clairement visible entre ces deux types d ' activité.
  因此，《条约》为两者提供了最后和清晰可见的间隔。
• Le dividende de la paix doit être une réalité concrète et non pas une notion abstraite.
  和平红利必须是切实可见的现实，而不是抽象的概念。
• Je suis fermement convaincu que les effets de l ' application de ces décisions se feront bientôt sentir.
  我坚信，执行我们的决定不久将取得可见的效果。
• Tout ce qui est visible... doit se dépasser, et s'étendre dans le royaume de l'invisible.
  所有可见的... 都必须超越自己, 到达不可见的领域.
• Tout ce qui est visible... doit se dépasser, et s'étendre dans le royaume de l'invisible.
  所有可见的... 都必须超越自己, 到达不可见的领域.
• Tout ce qui est visible... doit se dépasser, et s'étendre dans le royaume de l'invisible.
  所有可见的... 都必须超越自己, 到达不可见的领域.
• Tout ce qui est visible... doit se dépasser, et s'étendre dans le royaume de l'invisible.
  所有可见的... 都必须超越自己, 到达不可见的领域.
• Tout ce qui est visible... doit se dépasser, et s'étendre dans le royaume de l'invisible.
  所有可见的... 都必须超越自己, 到达不可见的领域.
• Aucun progrès notable n ' a été enregistré concernant cet objectif pendant la période considérée.
  在本报告所述期间，在这个目标上没有取得可见的进展。