Allez, Sandy. Voyons comment va votre cœur. 好吧,珊蒂,我们看看这个听诊器还能不能用 All right, Sandy, let's see how the old ticker's workin'.
Plus tard, des bilans médicaux préventifs répétés ont été pratiqués sur des femmes détenues − par des oncologues et des gynécologues, des neurologues et d ' autres spécialistes − et des échographies ont également été pratiquées (l ' objectif étant de révéler la présence éventuelle de maladies oncologiques). 其后,肿瘤科医生、妇科医生、听诊医生和专科医生和神经科医生多次为女囚犯进行预防性体检(主要是为了检查肿瘤疾病)。
Si vous êtes battu, je perdrai mon pari. 如果他这次失手 我就只有典当听诊器了 If he spoils his record this time, I'll have to hock my stethoscope.