呈递的法文

• Les formalités d ' introduction d ' une requête et le déroulement de la procédure;
  呈件的呈递和呈递呈件应遵守的程序；
• Les mémoires en clôture ont été déposés le 24 avril 2008.
  最终的庭审摘要于2008年4月24日呈递。
• Les formalités d ' introduction d ' une requête et le déroulement de la procédure;
  申诉的呈递和呈递申诉应遵守的程序；
• Les formalités d ' introduction d ' une requête et le déroulement de la procédure;
  申诉的呈递和呈递申诉应遵守的程序；
• Le Conseil lui soumet ainsi le présent rapport.
  谨此向大会呈递理事会的报告。
• Bien, je veux présenter cette proposition dans 30 jours.
  很好 因为我要在30天内 向领导层呈递这份提议
• Ils doivent nous transmettre leurs informations illico.
  不管他们得到什么信息 都必须立刻呈递给我们
• Le Procureur a déposé son mémoire préalable au procès le 15 mars 2010.
  检方于2010年3月15日呈递预审案情摘要。
• La présentation du réquisitoire et des plaidoiries s ' est terminée le 14 juillet 2010.
  双方的最后呈递于2010年7月14日完成。
• Les résultats de ces évaluations seront alors présentés au Conseil d ' administration, à sa demande.
  整体评价的结果通常呈递给执行局自行处理。