周薪的法文

• Caissières − 2 261 000 femmes, salaire hebdomadaire 313 dollars, revenu estimatif annuel 16 276 dollars.
  出纳----女性2,261,000人；周薪313美元，估计年度收入16,276美元。
• Vendeuses − 1 591 000 femmes, salaire hebdomadaire 386 dollars, revenu estimatif annuel 20 072 dollars.
  售货员----女性1,591,000人；周薪386美元，估计年度收入20,072美元。
• Et si je ne m'abuse, tu gagnes quand même pas mal d'argent, alors que Honey gagne des cacahuètes à trimer dans un magasin de disques minable.
  你的工作毕竟让你挣到了不少钱 可汉妮周薪才20镑... 在伦敦最差劲的唱片店累得一塌糊涂
• Infirmières diplômées − 2 271 000 femmes, salaire hebdomadaire 895 dollars, revenu estimatif annuel 46 540 dollars.
  注册护士----女性2,271,000人；周薪895美元，估计年度收入46,540美元。
• La Commission se félicite des statistiques communiquées par le Gouvernement sur les taux mensuels et hebdomadaires de rémunération effective des salariés pratiqués dans deux grandes usines de vêtements.
  在这方面，委员会欢迎政府提供的关于两个较大型成衣厂雇员实际月薪和周薪表的统计资料。
• Enseignantes (niveaux élémentaire et moyen) − 2 097 000 femmes, salaire hebdomadaire 776 dollars, revenu estimatif annuel 40 352 dollars.
  中小学教员----就业女性2,097,000人；周薪776美元，估计年度收入40,352美元。
• Le montant de l ' indemnité de licenciement est de deux semaines de salaire pour chaque année de service jusqu ' à 10 ans de service et de trois semaines pour chaque année de service supplémentaire.
  裁员补贴是每就业一年支付两周薪酬一直到第10年,以后每一年支付3周的薪酬。
• Secrétaires et assistantes administratives − 3 413 000 femmes, salaire hebdomadaire 550 dollars, revenu estimatif annuel 28 600 dollars.
  文秘和行政助理----就业女性3,413,000人；周薪550美元，估计年度收入28,600美元。
• Des exemples de ces lois sur les normes nationales sont la parité des salaires, 1974 et le salaire hebdomadaire minimal, 1976.
  此类《全国标准法令》的例子有1974年全国标准法令《同等报酬》和1976年全国标准法令《最低周薪》。
• Comptables et aidescomptables − 1 439 000 femmes, salaire hebdomadaire 542 dollars, revenu estimatif annuel 28 184 dollars.
  簿记、会计和查帐助理员----女性1,439,000人；周薪542美元，估计年度收入28,184美元。