La plus grande prairie sur la Terre, la grande Steppe eurasienne, étend un tiers du chemin autour de notre planète. 辽阔的欧亚草原区是地球上最大的草原地带 覆盖距离达到地球周长的三分之一
Vous n'ignorez donc pas que selon eux, la circonférence... de la terre a une longueur de 22 000 lieues, ou plus. 那么你就不能忽视,在他们的计算里 地球的周长有22,000 里格或更多
Ils peuvent en particulier bénéficier de services de garde d ' enfants jusqu ' à cinquante heures par semaine. 尤其是,有需要抚养子女的残疾父母可以获得每周长达50个小时的儿童照护。
La profondeur des sculptures doit être d ' au moins 2 mm sur toute la largeur et toute la circonférence de la bande de roulement. 原始胎面花纹沟在轮胎整个宽度及外周长上的深度必须至少为2毫米。
NEPAD Nouveau Partenariat pour le développement de l ' Afrique 中上臂周长
Située dans la mer occidentale de Corée, l ' île de Yeonpyeong s ' étend sur une superficie de 6,8 kilomètres carrés et a une circonférence d ' environ 18 kilomètres. 延坪岛位于朝鲜西海,面积为6.8平方公里,周长约为18公里。
Les émissions anticubaines à partir des États-Unis se sont élevées à 2 400 heures hebdomadaires, émises sur 30 fréquences de radio et de télévision. 源于美国的用30个无线电和电视频率发射的反古巴广播节目每周长达2 400个小时。
Le complexe de l ' Office des Nations Unies à Nairobi (ONUN) s ' étend sur 66 hectares environ; le périmètre fait 4 000 mètres de long. Il comprend 37 bâtiments d ' une superficie totale (bureaux et salles de conférence) de 40 500 mètres carrés. 联合国内罗毕办事处(内罗毕办事处)建筑群占地163英亩,周长为13 451英尺,共有37幢大楼,其中的办公和会议中心总面积为10英亩。
Le Palais des Nations, qui comprend 16 immeubles occupés et 3 qui servent d ' entrepôt, occupe 450 000 mètres carrés environ, à l ' intérieur d ' un périmètre de 3 200 mètres; le Palais Wilson occupe 9 800 mètres carrés. 这两处地点的布局如下:万国宫总占地面积为111.20英亩,周长10 498英尺,有办公楼16幢,仓库楼3幢;威尔逊宫占地面积为2.42英亩。