呼吸的空气的法文

• Les dirigeants, les experts et les citoyens de par le monde se demandent comment nous pouvons faire grandir nos économies et apporter la prospérité à davantage de citoyens du monde, tout en évitant de polluer nos océans, nos rivières et l ' air que nous respirons.
  世界上的领导人、专家和公民向我们提出这样的问题，即：我们如何能够发展经济，让世界上更多公民繁荣起来，但同时却不让我们的海洋、河流和我们呼吸的空气退化？
• Si on la rallume pas, on va vite manquer d'air sain.
  我们要是恢复不了它 我们很快就会没有可呼吸的空气 If we can't get it back up, we're gonna run out of breathable air fast.
• Attendez, vous allez simplement continuer à jeter des millions de tonnes de poison dans l'air qu'on respire ?
  等等 你们还要把上百万吨的毒气排到我们呼吸的空气中吗 Wait, you're just gonna keep on putting millions of tons of poison into the air we breathe?
• Le chlore est éliminé et l'ammoniaque créé des cristaux d'hydrocarbones.
  那里氯气消散了 the chlorine dissipates. 氨气也被结晶性烃和可呼吸的空气所取代 The ammonia gives way to crystalline hydrocarbons and breathable air,
• En 2001, j ' ai lancé une initiative sur le thème < < Évaluation des écosystèmes à l ' aube du troisième millénaire > > ; le rapport qui en résulte, publié en mars 2005, indique que nous devons absolument faire des progrès plus rapides sur le plan de la préservation de l ' environnement, car 60 % des écosystèmes de la planète, tels que les terres arides, les forêts, les pêcheries, et même l ' air que nous respirons, sont en train de se dégrader ou font l ' objet d ' une exploitation déprédatrice.
  我在2001年发起的千年生态系统评估于2005年3月发表了报告，着重指出迫切需要在实现环境可持续性方面取得更多的进展。 评估发现，世界60％的生态系统，如干地、森林、渔场，甚至我们呼吸的空气，都在退化或者使用方式不可持续。