响亮的的法文

• L'appel aux armes résonne dans la nuit.
  夜空中回荡着它响亮的动员令
• Chers collègues, la réponse devrait être un Oui franc!
  各位同事们，回答应是响亮的 -- -- 是的！
• J'ai entendu un bruit métallique très fort, on s'est mis à piquer.
  我听到一个响亮的金属爆炸声 我们机鼻朝下 无法控制
• La réponse à toutes ces questions ne peut être qu ' un non retentissant.
  毫无疑问，对这些问题的答案应该是一个响亮的不。
• Est-ce que les histoires du Mahabharata et de la Bible représentent des évènements historiques réels ?
  对于远古外星人理论者来说 答案当然是响亮的"是"
• Est-ce que les histoires du Mahabharata et de la Bible représentent des évènements historiques réels ?
  对于远古外星人理论者来说 答案当然是响亮的"是"
• Il nous faut un nom.
  我们的乐队要很酷 得取个响亮的名字
• La gloire, Mama, la gloire.
  更响的名声 妈妈 更响亮的名声
• Vacarme, lumières ! Ailes !
  响亮的东西，有灯的东西，有翅膀的东西
• La réponse doit, à l ' évidence, être un < < non > > qui résonne haut et fort.
  显然，回答肯定是响亮的 " 不 " 。