回巴黎的法文

• Fin octobre, il est autorisé à revenir à Paris.
  1月底，返回巴黎。
• Je sauterai dans le train pour Paris quand nous devrons absolument travailler à trois.
  或者 等什么时候我们三人必须工作在一起时 我就乘火车回巴黎
• On enterra Grégoire de Fronsac le soir même, avant que la nouvelle de sa mort ne fut arrivée à Paris.
  格雷拉尔·狄·法兰沙，在夜里下葬 ...在死讯传回巴黎前
• Si c'est le cas, je pourrai chercher un appartement quand j'y serai, la semaine prochaine.
  如果能把我们调回巴黎工作 如果要回巴黎 下周我就在那里找间公寓
• Si c'est le cas, je pourrai chercher un appartement quand j'y serai, la semaine prochaine.
  如果能把我们调回巴黎工作 如果要回巴黎 下周我就在那里找间公寓
• Elle me supplia de ne pas retourner à Paris.
  她求我不要回巴黎
• Tu reviens quand à Paris ?
  你什么时候回巴黎？
• Il va revenir à Paris au pas de course, la queue entre les jambes et il va nous mener tout droit au Loup.
  他会夹着尾巴赶回巴黎 我们就可以跟着他找到"狼王"了
• Pourquoi je rentre pas à Paris, moi ?
  我干脆回巴黎算了