在工作的法文

• J'ai même eu un harpon planté dedans. Je bosse tout le temps.
  嗯，还被一只鱼叉穿过，我一直在工作
• Il me l'a apportée au Pants Palace pendant que je travaillais.
  他走进裤宫店 我在工作的时候。
• Pour être franc, je n'ai pas plus de satisfaction dans mon travail.
  老实說，我在工作上 也沒什么成就感
• J'appelle à cette heure-ci... car je sais que Johnny est au travail.
  我故意现在打来的 我知道强尼在工作
• Aurait-elle pu être en contact avec cette substance au travail ?
  她在工作中会接触到点什么东西？
• Ils sont toujours dehors, toujours à travailler, toute l'équipe.
  他们依然在外面 整个团队依旧在工作
• Où sont-ils tous ? Pourquoi n'y a-t-il personne au travail ?
  人都去那儿了 为什么没人在工作
• C'est le milieu de journée, tout le monde est au travail.
  这大白天的 我想别人都在工作吧
• C'est ici qu'on a passé tout l'été de 1975.
  "死亡乐队和天赐乐队在工作室剪辑"
• Vous n'êtes pas en service. - Si, je viens faire mon rapport.
  你应该没在工作吧 我是来向你报告的