在某处的法文

• Malekith va activer l'Éther à l'endroit précis où se connectent les neuf mondes.
  魔雷基会在某处释放以太 就是九界相连之处
• Après avoir bouffé tous ces moutons, ils ont dû aller chier quelque part.
  你想想，在吃了所有的羊后他们必在某处排泄
• Je crois que tu le protèges, et qu'il est encore dehors.
  我在想你可能是为他掩饰, 而他仍藏身在某处
• Ça m'a l'air de ça. ll y a quelqu'un qui l'a trouvé quelque part?
  是这个吗？ 有人在某处找到？
• Il doit être occupé à séduire une jouvencelle.
  毫无疑问，他正在某处引诱一些年轻的少女.
• La découper et l'enterrer dans une décharge quelque part ?
  把她剁碎了埋在某处垃圾堆?
• Ma mère est au bureau. Mon père, à un rendez-vous.
  妈妈在上班，爸爸在某处开会
• Il doit donc avoir la copie originale.
  这意味着完整的录像带一定藏在某处
• Que les Earp se fixent quelque part.
  只一次， 让Earp家定居在某处
• Alors il est quelque part là-haut à voler dans ce truc.
  这会儿他正在那艘飞船里 在某处的上空飞来飞去