Le programme de mise en valeur de la zone montagneuse Xieng Khouang soutenu par le PNUCID a permis d’améliorer les pratiques agricoles, y compris par l’irrigation, et d’aider à construire des écoles et des centres de santé afin de soutenir les programmes de mise en œuvre d’autres formes de développement. 由禁毒署提供支持的川圹高原发展方案继续改进农作方法，包括灌溉方法，协助建造学校和保健中心，为替代发展方案提供支助。
Pour atteindre cet objectif, il lancera, en 1998, un programme conjoint des Nations Unies axé sur les activités de substitution qui sera exécuté à Nong Het (province de Xieng Khouang), en collaboration avec le PNUD, l’UNICEF, le FNUAP, l’OIT et la FAO. 为了达到这个目标，禁毒署正着手从1998年开始与开发署、儿童基金会、人口基金、劳工组织和粮农组织合作，在川圹省农黑地区联合举办一项联合国替代发展方案。
Un projet d’activités de substitution à Xieng Khouang, élaboré en mars 1998, associera l’UNICEF, le Programme des Nations Unies pour le développement, les Volontaires des Nations Unies, le FNUAP, le Programme alimentaire mondial, l’OIT, l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture et le Fonds international pour le développement agricole. 1998年3月制订的联合国在川圹省的联合替代发展项目涉及开发署、人口基金、儿童基金、世界粮农计划署、劳工组织、联合国粮食及农业组织和国际农业发展基金。
