Le plan général prévoit que le tunnel s ' étende entre Ain Silwan et la région de la Porte des Maghrébins et du Mur Occidental. 整个计划是让坑道在艾因锡勒万和马格里布门区域以及西墙之间延伸。
Lorsqu'une mine explosait, les deux camps faisaient la course pour occuper et fortifier le cratère. 每当一个坑道内的炸药被引爆后，双方的部队就会以最快的速度占领并且加固这个大坑。
Des photos prises vers le milieu de 2005 révèlent que des centaines de travailleurs s ' activent chaque jour dans différents puits à diamants. 据2005年年中拍摄的照片显示，数以百计的工人每天在不同的钻石坑道里劳作。
À Fresno, les ingénieurs des mines poursuivent le forage d'un puits parallèle à celui dans lequel le petit Ricky est bloqué. 同时在加州的佛斯诺... 采矿工程师继续挖掘另一条平行坑道 通往瑞奇被困的那条废弃矿井
Il serait entré dans un puits désaffecté et serait coincé à près de 50 m de profondeur, probablement blessé. 显然他是跌进了废弃的坑道 并且困在15尺深的管道中 可能伤势严重，同伴表示听到他微弱的呼救
Les boues et autres contaminants non biodégradables sont déversés dans des fosses à ciel ouvert creusées dans le sol, d ' où ils peuvent s ' échapper. 淤积物和其他不可生物降解的污染物被倾倒入不封口的坑道内，可轻而易举地外泄。
Les cavernes et tunnels utilisés pour le stockage devraient être complètement isolés des zones d ' activité minière et ne devraient pas être rouverts à ces activités; 用于储存的洞穴或坑道应与正在使用的釆矿区完全隔绝,不得为了再次釆矿而打开;
Les cavernes ou tunnels utilisés pour le stockage devraient être complètement isolés des zones d ' activité minière et des zones susceptibles d ' être rouvertes à ces activités; 用于储存的岩洞或坑道应与正在使用的采矿区完全隔绝，不得为了再次采矿而打开；
Les cavernes ou tunnels utilisés pour le stockage devraient être complètement isolés des zones d ' activité minière et des zones susceptibles d ' être rouvertes à ces activités; 用于储存的岩洞或坑道应与正在使用的采矿区完全隔绝,不得为了再次采矿而打开；
Les cavernes et tunnels utilisés pour le stockage devraient être complètement isolés des zones d ' activité minière et des zones susceptibles d ' être rouvertes à ces activités; 用于储存的洞穴或坑道应与正在使用的釆矿区完全隔绝,不得为了再次釆矿而打开;
