Au cours de la période visée, la MONUC a contribué à l ' acheminement de 62 tonnes de fournitures non humanitaires, dont des vivres et des médicaments, du matériel médical et d ' autres produits non alimentaires à l ' intention des déplacés de Bukiringi (à 60 km au sud de Bunia), ainsi que de 20 000 personnes déplacées à Mitwaba, au Katanga, et de divers groupes de rapatriés dans les Kivus. 在报告所述期间，联刚特派团提供了便利，使人们向（布尼亚东南60公里的）布基林基境内流离失所者以及向加丹加米特瓦巴20 000名境内流离失所者和向南北基伍各回归群体运输了62公吨非人道主义物资，包括粮食和医药、医药设备和其他非粮食物品。
