大门的法文

• Les badges des témoins seront à l'entrée à 21 h.
  有警察在大门守着 列好了见证者名单
• Mais nous avons ouvert la porte à Beckett et ses sbires.
  却为贝克特和他 的同党打开了大门
• Il faut lui ouvrir à ce moment-là et la laisser entrer.
  你必须敞开大门，迎接那一刻的到来
• Quiconque passera le portail recevra une balle dans la tête.
  任何一个走过那个大门的人都将被击毙
• Si j'ouvre cette porte, toutes les portes du bloc A s'ouvriront.
  如果我开门 A囚区所有大门都会打开
• Tant qu'on est derrière les portes, ils ne peuvent nous atteindre.
  只要我们锁紧大门 他们伤害不了我们
• Dwight... il paraît que tu as les seules clés du portail.
  你知道，阿杜 你是不是有大门钥匙？
• Quand mon serviteur entrera, Mr Hallor, il vous montrera la porte.
  待会儿我的仆人会告诉你 大门在哪儿
• Quand mon serviteur entrera, Mr Hallor, il vous montrera la porte.
  待会儿我的仆人会告诉你 大门在哪儿
• Je peux peut-être utiliser la cartouche pour forcer la porte.
  我也许可以用这个壳妥协的大门。