失业者的法文

• Le nombre de travailleurs sans emploi découragés continue en conséquence d ' augmenter.
  因此，失业者和失望的工人仍在继续增长。
• Peu de chômeurs sont enregistrés auprès des services de l ' emploi.
  在就业管理机构登记的失业者人数相对较少。
• Être chômeur suite à un emploi à temps plein
  补助 1） 全时职业的失业者
• Chômeurs non inscrits à la Bourse du travail
  未在劳动力交流机构登记的失业者
• Il milite également en faveur des ouvriers et des chômeurs.
  一个社会的劳动力就是就业者和失业者之和。
• Trente et une personnes ont participé à ces formations et obtenu leur certificat.
  31名失业者在完成培训后获得了结业证书。
• Le tableau 4 présente des statistiques plus détaillées sur les différentes catégories de chômeurs.
  表4载有关于不同类别失业者的详细资料。
• Ce dispositif vise à inciter les allocataires à trouver un emploi par euxmêmes.
  发放资助证是为了推动失业者本身寻找工作。
• Cependant, les femmes demeurent sur-représentées parmi les chômeurs.
  不过，在失业者中，妇女仍占较大的比例。
• C Taux de chômage - ratio entre les chômeurs et la population active.
  c 失业率----失业者与劳动力的比率。