女户主家庭的法文

• Il en ressort qu ' en 2006, 23 % des ménages zambiens étaient dirigés par des femmes.
  该表显示，2006年，赞比亚的女户主家庭占23%。
• Ces éléments indiquent que les ménages dirigés par des femmes sont plus dépendants que les ménages dirigés par des hommes.
  这表明女户主家庭的依赖程度比男户主家庭更大。
• L ' accent est mis en particulier sur les femmes chefs de famille et les travailleuses temporaires ou saisonnières.
  研究报告特别关注女户主家庭与临时或季节工人问题。
• Appliquant les données aux foyers dont le chef est une femme dans le cadre de la formulation de politiques macroéconomiques;
  将关于女户主家庭的资料用于制订宏观经济政策中；
• La majorité des familles d ' accueil (79,5 %) qui ont reçu une aide avaient une femme à leur tête.
  大部分受援寄养家庭（79.5％）为女户主家庭。
• Partout dans le monde, les ménages dirigés par des femmes sont ceux qui ont le plus de chances de connaître la pauvreté.
  在全世界，女户主家庭最可能是贫困家庭。
• ● Possibilités pour les ménages dirigés par des femmes sans domicile permanent de bénéficier d’un appartement dans des habitations à loyer modéré.
  为无住房的女户主家庭永久提供廉租公寓。
• Les foyers dirigés par des femmes demeurent les principaux bénéficiaires de l ' assistance qu ' apportent bon nombre d ' organismes.
  女户主家庭仍然是很多实体的具体援助对象。
• Une attention particulière est accordée à la situation des femmes chefs de famille ainsi que des travailleuses temporaires ou saisonnières.
  研究报告特别关注女户主家庭与临时及季节工人问题。
• Certains ménages dirigés par des femmes sont parmi les plus pauvres et les plus désavantagés de tous.
  一些女户主家庭是所有家庭之中最贫穷、处境最不利的家庭。