好几次的法文

• Je l'ai entendu dire si souvent du bien de vous.
  我听他说过好几次 你是个优秀的年轻人
• Ils ont dépassé les bornes. Je les ai déjà prévenus.
  他们太过分了 我已经警告过他们好几次
• Je l'ai perdu et fait demi-tour avant de trouver la sortie.
  我跟丢他了 调了好几次头 才找到出口
• Non, dans ce cas, il y a eu quelques fois où je
  噢，要是那样說的话 实际上有好几次
• Harry a été enterré et déterré toute la journée.
  今天哈里又被埋 又被挖起有好几次了
• Pleins de fois et cet enculé jamais il a lâché le morceau.
  好几次了，那混蛋还是不肯說他的名字
• J'ai essayé de t'appeler. Où est ton cellulaire ?
  我给你打了好几次电话，你的手机昵?
• Nos précédentes tentatives du rayon tracteur ont demandés de nombreuses préparations.
  起初的雷射丁,经过好几次的试验
• J'ai essayé de le contacter, mais je n'ai pas eu de réponse.
  哦 我联系了他好几次 他都没有回应
• J'ai perdu ma religion au moins cinq fois. Je l'ai pas vu.
  我喊破嗓子好几次 我从前没看到