孔的法文

• As-tu vu mon chapeau à plumes de paon ? Des grenouilles ?
  你可曾看见过 我的孔雀羽毛帽子？
• Il te faut un nouveau visage. Pas un élu.
  要找一张新面孔 不能是当选的官员
• Tiens. Demain, tu poursuivras des paons sur la pelouse.
  给 明天这时候妳就在草坪追孔雀了
• Trouve une prise téléphone, les fils sont forcément derrière.
  找到电话插孔， 一般就在那个后面
• Une ombre qui avait la tête de Stannis Baratheon.
  有着史坦尼斯・拜拉席恩面孔的影子
• Vous connaissez ? On s'en sert pour dilater la pupille.
  知道， 阿托品是用来扩大瞳孔的
• Signor Contini. - Ne lui parle pas, je lui parle.
  孔蒂尼先生 别烦他 我来和他说
• Au lieu de t'ouvrir le crâne, la sonde passe par le nez.
  不用切开头骨 探针直接从鼻孔插入
• Y avait-il eu ponction ou perte de sang sur Ethel Parker ?
  艾瑟儿・帕克身上有孔眼或失血吗?