孩的法文

• Ma fille, je crois que vous m'avez cassé les jambes.
  我的孩子... 你把我的腿弄断了
• Mettez-vous debout. Voilà, c'est bien. Oh là là, superbe, splendide.
  站起来，乖女孩 哦，哇，哦，哇
• Bientôt, j'espère. Je veux être là quand tu lui annonceras.
  等你告诉他孩子的事的时候我想在场
• J'ai trouvé la fille vraiment très bien. Pas toi ?
  我认为那个女孩非常棒，你觉得呢？
• Vous avez passé une journée avec ses enfants au CBI.
  你在加调局和海托华的孩子呆了一天
• Donc ils les donnent juste à un couple au hasard?
  所以他们就把孩子随便给別的夫妇?
• Il ne pose pas de problème, c'est un brave garçon.
  我觉得他挺好的 他是个好孩子 他
• Quand j'étais petit, tous les gamins rêvaient d'harponner des espadons.
  我小的时候 每个小孩都想当鱼枪手
• Ensuite, un gosse stupide m'a menotté - à cette rampe.
  然后那个蠢孩子就把我铐在扶手上了
• Une fille nommée Tatiana, ça vous dit quelque chose ?
  你碰到过一个叫塔提亚娜的女孩么？