完全透明的法文

• Ces mesures ont été prises en toute transparence et conformément aux normes et principes internationaux pertinents.
  这些措施是在完全透明和根据有关国际规范和原则的情况下执行的。
• Un mâle et minuscule, pas plus grand que votre ongle et presque entièrement transparente Comme il doit être.
  这只雄蛙尺寸迷你 只有人的指甲大小 身体几乎完全透明 这很有必要
• La procédure soit entièrement transparente;
  这个进程应完全透明；
• Les travaux du secrétariat devraient continuer de faire l’objet d’une transparence totale, comme cela avait été le cas en l’espèce.
  秘书处应该在工作中完全透明,正如正在审议的这一项目那样。
• Les travaux du secrétariat devraient continuer de faire l’objet d’une transparence totale, comme cela avait été le cas en l’espèce.
  秘书处应该在工作中完全透明,正如正在审议的这一项目那样。
• Le Groupe consultatif de haut niveau a souligné que la sélection des pays de l ' échantillon se ferait avec toute la transparence voulue.
  高级咨询小组还强调，抽样国家的选择将完全透明。
• De tels indicateurs doivent être discutés et convenus par les États Membres en toute transparence.
  任何这种指标都必须经各会员国在完全透明的情况下加以讨论并商定。
• La France entend développer ses coopérations internationales en toute transparence et dans le strict respect de ses obligations internationales.
  法国打算在完全透明和严格遵守国际义务的条件下发展国际合作。
• Il lui semble particulièrement important que l ' acceptation de la compétence de la Cour par un État soit absolue et totalement transparente.
  特别重要的是，一国接受管辖权应是完全透明和完整的。
• Les représentants permanents ont noté que le Directeur exécutif préconise la transparence.
  常驻代表们指出，执行主任已鼓励环境署与各成员国之间保持完全透明。