寓的法文

• David, habites-tu toujours dans cet appartement de New York ?
  大卫 你还住在纽约的那栋公寓里吗
• Je ne t'aurais sûrement jamais parlé de l'appartement non plus.
  我也许也不会告诉你 那间公寓的事
• Je suis gérant, j'ai le droit d'entrer dans un appartement.
  听着 我是公寓经理有合法权利进入
• Mon père a suivi ma femme jusqu'ici. Vous faites erreur.
  我相信家父跟踪内人 找到这间公寓
• Vous devez parler de cet immeuble délabré qu'il avait acheté.
  您一定是指 他买的那栋破旧公寓楼
• Moi, je dois décrocher cet appart et aller au boulot.
  好的 我也该回公寓然后准备工作了
• C'est joli chez vous, Major. La belle vie, on dirait.
  这公寓很不错，少校，你过得很好嘛
• Je ne suis pas nazi, alors de quoi m'accusez-vous ?
  还有别的吗 我们还知道你的公寓在
• Merde. - C'est l'immeuble de Beth ? - Oh !
  该死 那不是贝丝的公寓吧 是吧?
• Vous avez déchiré votre pantalon pour me leurrer jusqu'à votre appartement.
  你故意把裤子绷裂 好诱我来你公寓