射出的法文

• T'es sûre de vouloir claquer tout ton blé ?
  有 "你要都射出来么?" 的意思
• Mais si les flèches ont été lancées avec la force du Mirakuru
  但如果箭是用米拉库鲁的力量射出去的
• Il faut appuyer sur la détente, l'armer et tirer.
  扣下扳机，松开撞针，子弹才会射出来。
• Au son de la flèche sifflante, nous nous séparerons.
  当弓箭手射出箭矢时 我们就散开
• Comme vous pouvez le voir, ça crée un gros champignon de fumée noire.
  正如你所见 它喷射出黑色的蘑菇云
• Mais c'était un hélicoptère. On ne s'éjecte pas d'un hélicoptère.
  就算是架直升飞机 你无法从里面弹射出来
• Cette chose tire-t-elle des lasers avec ses yeux, un truc du genre ?
  难道这个东西能从眼睛里射出激光束？
• Cette situation reflète la discrimination professionnelle dont souffrent les femmes.
  这一现象折射出了对女性的职业歧视。
• Je peux m'occuper de vous trois en même temps.
  来吧知道吗？ 我会让你们三个同时射出来