Encore une fois, tes doigts doivent s'aligner avec les quilles. 我早跟你说过了 你的手指必须跟那些瓶子对齐 像这样 你的手指得这么放 放在
Arrêt de la stabilisation. - En descente. 对齐 下降
Les délégations ont apprécié les efforts déployés par le PNUD pour harmoniser les nouveaux programmes régionaux et le programme mondial (20142017). 各代表团确认开发署努力使新的区域方案对齐2014-2017年全球方案。
La zone a été isolée par un cordon de sécurité, certaines plaques de marbre menaçant de tomber; certaines commencent déjà à se desceller. 由于存在着大理石部分脱落的危险,该地区已经围封;大理石部分已经不对齐。
Plusieurs institutions et organisations du système des Nations Unies ont aligné leurs activités sur les priorités du NEPAD. 联合国系统有几个机构和组织已将其活动同《非洲发展新伙伴关系》各优先事项对齐。
Ils ont apprécié que la Stratégie soit fondée et alignée sur les résultats et qu ' elle soit ancrée sur le plan stratégique du PNUD pour 2014-2017. 他们赞赏该战略的成果基础以及与开发署2014-2017战略计划对齐的切入点。
Bien, mais aligne les bouts. 很好 底部对齐摆成一排 Good, but line it up at the bottom.