小的法文

• Il ne reste plus qu'une heure. Essaie de lâcher prise.
  还剩一个小时 该睡一下，别再想了
• Tu manges comme un bébé dinosaure. Tu mâches même pas.
  你只起来就像只小恐龙，嚼都不嚼的
• Et maintenant, il est juge pour Miss Mystic Falls ?
  现在他又要担任镇小姐大赛的评委?
• Parfois, il arrivait presque à te faire te sentir invisible.
  有时候会让你感觉自己渺小得看不见
• On devrait prendre le Zodiac et chercher une route maritime.
  我们应该搭星座号小船 往航道行驶
• "Willam." Vous m'appeliez ainsi quand vous étiez une petite fille.
  你还是个小女孩时 一直这么称呼我
• Un homme a enlevé Ching, Fong ainsi que d'autres enfants.
  阿正，峰仔与几个小孩被坏人抓走了
• Le seul remède contre la pédophobie c'est la thérapie d'immersion.
  这裡說小儿恐惧只能靠浸入疗法治疗
• Tu as éjecté ce bouffon de fer-blanc avec panache !
  棒极了 你赶走了那个穿盔甲的小丑
• Le petit chimpanzé apprend rapidement les rudiments de la forêt.
  我们的小家伙 在上森林知识速成班