少数的的法文

• Par conséquent, seule une petite partie des travailleurs peut prétendre à des prestations de sécurité sociale.
  因此,只有极少数的工人享受社会保障福利。
• Cela peut être vrai en particulier des membres des communautés autochtones constituant une minorité.
  构成少数的土著民族的成员的情况可能尤为如此。
• Toutes les assemblées provinciales ont pris des dispositions similaires.
  同样，全国各省议会亦为属于少数的人保留了席位。
• Les chances sont de notre côté.
  但只有少数的几个男人 看来我们的优势大一些
• Un très petit nombre de musulmans sont apatrides en raison de la privation de leur nationalité.
  极少数的穆斯林因国籍被剥夺而成为无国籍人。
• De minorités nationales, ethniques, religieuses ou linguistiques
  族裔、宗教和语言上属于少数的人的歧视的建议
• Des études montrent que les personnes appartenant à des minorités ethniques sont particulièrement exposées à la discrimination.
  研究表明，属于族裔少数的人尤其易遭歧视。
• Au lancement de programmes communs, y compris de nouvelles études approfondies dans quelques pays;
  在少数的国家中进行共同方案，包括更深入的研究；
• Cela peut être vrai en particulier des membres de communautés autochtones constituant une minorité.
  这一点对于构成少数的土著社群而言可能尤其相符。