尘埃的法文

• Ce ne sont que terres stériles recouvertes de braises, de cendres et de poussière.
  那是一片死寂的荒原 布满烈焰、灰烬和尘埃
• Et quand le sable sera retombé, notre pays fera ce qu'il sait faire de mieux.
  等到尘埃落定 美国就会前往那个中东国家
• Enfin, les retardataires émergent de la poussière.
  最后，掉队者终于从尘埃中走了出来
• Il n ' existe pas d ' antidote.
  一旦发生接触，要防止尘埃散布。
• Bien sûr, rien n ' est définitivement réglé.
  当然，任何事情都尚未尘埃落定。
• Les peuples des régions du Pacifique continuent de souffrir de telles émissions.
  太平洋一些地区人民继续遭受放射尘埃影响。
• Ecoute, ce truc avec Phil, c'est pas gravé dans le roc.
  与菲尔的事还没有尘埃落地。
• Celui qui est dehors au lever du jour tombera en poussière.
  当太阳出来 要是有人在外面 我们就会化为尘埃
• Un nuage de cendres recouvre les États-Unis depuis maintenant une semaine.
  一周来美国被大片的尘埃笼罩
• Dans le nord plus froid, on trouve des plaines basses recouvertes de poussière.
  较冷的北半球有低平原 就是覆盖尘埃的广大平地