层次的法文

• Les échelons hiérarchiques concernés ne se limitent aucunement aux forces armées.
  相关领导层次绝非限于武装部队。
• Nous comptons que ce dialogue reprendra sous peu à tous les niveaux.
  我们期望在所有层次上恢复这种对话。
• Les paragraphes ne comportent pas plus de deux niveaux de subdivision.
  每段可最多包含两个层次的缩格。
• Le niveau d ' agrégation (par exemple par secteur, soussecteur, technologie);
  组合层次(例如部门、分部门、技术)；
• Les fonctions de la mer des Caraïbes sont multiples et polyvalentes.
  加勒比海的作用是多方面的和多层次的。
• Le deuxième niveau serait plus coûteux et le troisième le plus coûteux.
  第二层次费用较高，第三种耗资最多。
• Les pouvoirs publics sont effectivement intervenus à deux niveaux.
  实际上已在两个层次实行了政策干预。
• Dans l ' appareil judiciaire, il convient de distinguer plusieurs catégories.
  在司法机构中，司法官员分为几个层次。
• L ' enseignement de tous les degrés est dispensé en roumain.
  各个层次的教育活动均使用罗马尼亚语。
• Les femmes tendent à occuper des postes inférieurs à ceux des hommes;
  妇女常常受雇于较男人低层次的职业；