C'est le plus grand récif fossile du monde. 世界上最大的化石岩礁 It's the world's largest fossil reef.
Elle a donc jugé que la Malaisie, en sa qualité de successeur du Sultanat de Johor, devait êta considérée comme ayant conservé le titre originaire sur Middle Rocks. 因此，法院认定，作为柔佛苏丹国继承者的马来西亚应被视为保留对中岩礁的原始所有权。
Elle a donc jugé que la Malaisie, en sa qualité de successeur du sultan de Johor, devait être considérée comme ayant conservé le titre originaire sur Middle Rocks. 因此，法院认定，作为柔佛苏丹国继承者的马来西亚应被视为保留对中岩礁的原始所有权。
Finalement, le bassin s'est envasé et le récif mourut. 最终 盆地被淤泥填满 岩礁死亡 Eventually, the basin silted in and the reef died.
Finalement, le bassin s'est envasé et le récif mourut. 最终 盆地被淤泥填满 岩礁死亡 Eventually, the basin silted in and the reef died.
Selon le paragraphe 3 de l ' article 121 de la Convention, les rochers qui ne se prêtent pas à l ' habitation humaine ou à une vie économique propre n ' ont pas de zone économique exclusive ni de plateau continental. 根据《公约》第一二一条第3款，不能维持人类居住或其本身经济生活的岩礁，不应有专属经济区和大陆架。
Certaines délégations ont rappelé que les mécanismes de règlement des différends dont disposaient les États parties en vertu de la Convention pouvaient faciliter la résolution des divergences de vues, par exemple sur la question de savoir si une formation géologique était un rocher ou une île. 一些代表团提到《公约》为缔约国提供的争端解决机制可以有助于消除歧见，例如地质构成是否为岩礁或岛屿。
Montserrat offre aux touristes une vue spectaculaire de la Soufrière, des montagnes vertes et luxuriantes, des sentiers pédestres mondialement réputés, des plages de sable noir isolées, des récifs préservés et un charme empreint de gentillesse. 来蒙特塞拉特旅游的游客可以看到壮观的苏佛里埃尔火山、满山绿林、幽静的自然小径、隐秘的黑色沙滩、原始的岩礁和幽静迷人的风景。
Il y a cependant eu des cas où la Convention n ' a pas été respectée, avec par exemple la revendication d ' un plateau continental aussi bien en-deçà qu ' au-delà des 200 milles marins en se servant d ' un rocher isolé dans l ' océan comme point de base. 但是，也存在未能遵守《公约》有关规定的情况，如以大洋上孤立的岩礁为基点，提出200海里以内和以外的大陆架主张。
