工会会员的法文

• Personnes ne pouvant s ' affilier aux syndicats de fonctionnaires
  不能成为公务员工会会员的人
• Le nombre de syndicalistes assassinés est tombé de 120 à 36.
  被谋杀的工会会员数目从120人下降到36人。
• Un employeur privé ne peut être membre d ' un syndicat.
  私人雇主不能成为工会会员。
• Puis j'ai etudie au Theatre de Moscou pendant deux ans, et un an au National Theatre a Londres.
  你是电影演员工会会员吗？ 我是。
• Nul ne peut être obligé à adhérer ou à maintenir son adhésion à un syndicat;
  不得要求任何人加入工会或继续成为工会会员；
• Les salariés non-syndiqués devaient recourir aux voies de recours et moyens de réparation de droit commun.
  非工会会员则靠采取普通法行动和补救措施。
• Article 8. Droit à la syndicalisation 118 — 132 33
  第八条 成为职工会会员的权利 118 - 132
• L ' appartenance de l ' employé à un syndicat;
  － 雇员的工会会员资格；
• L ' Union compte plus de 1,3 million de membres.
  农工会会员超过130万。