工作的法文

• Avez-vous parlé de votre mari et de son travail ?
  你有没有跟他谈及你丈夫和他的工作
• Si vous m'y autorisez, j'aimerais finir mon travail chez moi.
  你不介意的话 我回家工作可以吗？
• Il sait que ton gendre travaille pour le câble ?
  你跟他说过你女婿在电缆公司工作吗
• Les horaires de l'hôpital sont souples et c'est bien payé.
  还有 医院的工作时间和薪水都很好
• Quelles sont mes chances, si je suis au chômage ?
  如果我丢了工作 我的胜算有多少？
• Nous, il faut qu'on baisse nos bleus de travail ?
  我们却得把整件工作服都脱下来才行
• Oui, mais je suis chauffeur de taxi. C'est mon boulot.
  明白，不过我是司机，那是我的工作
• Je pense que ce travail te tape sur les nerfs.
  我觉得这份工作在慢慢占据你的全部
• Si tu avais vu son empressement à obtenir ta main!
  为什么? 因为你必须继续我的工作
• Deux personnes haut placées, sans doute du cœur de Londres.
  两人工作压力很大 应该是金融人士