工作证的法文

• Dans ce cas, il sollicitera un permis de travail personnel.
  在这种情况下，有永久居留许可证的外国人提出个人工作证的申请。
• Il a pris sa veste et son passe. Il faut prévenir les voyageurs.
  Kazarinsky拿走了他的工作服和工作证 队长 我们得通知大家
• Ce type de permis est délivré pour la période correspondant à la durée de l ' activité prévue.
  这种工作证的有效期是将进行有关活动或专家和专业工作的期间。
• Les étrangers doivent obtenir un permis de travail pour occuper un emploi ou exercer une activité indépendante dans les îles Salomon.
  外国侨民必须取得工作证方可在所罗门群岛受聘或自谋职业。
• Tous les travailleurs étrangers sont tenus d ' obtenir un permis de travail avant d ' arriver à Singapour pour y travailler.
  所有外国工人在进入新加坡工作之前必须申请正式工作证。
• Les employeurs sont tenus de conserver une copie de l ' autorisation de travail de leurs salariés, qui confirme leur statut de résident.
  雇主需要保存一份证明其雇员居住状态的工作证件副本。
• Leurs travaux ont, d ' une part, permis d ' établir l ' existence d ' actes unilatéraux générateurs d ' obligations juridiques.
  首先，他们的工作证实存在带来法定义务的单方面行为。
• Le certificat de travail toujours dans la poche.
  工作证记得带好
• Nombre de permis de travail délivrés.
  签发的工作证数目。