市场价格的法文

• PNB aux prix du marché (millions RY)
  3.按市场价格计算的GNP（百万也门里亚尔）
• PIB aux prix du marché (millions RY)
  2.按市场价格计算的GDP（百万也门里亚尔）
• Produit national brut, aux prix du marché
  按市场价格计算的国民总收入
• L ' augmentation de 553 400 dollars est liée aux coûts de la main-d ' oeuvre;
  增加的553 400美元体现了劳务市场价格；
• Les informations sur les stocks d ' investissement calculés aux prix du marché ne sont généralement pas disponibles
  一般缺乏按市场价格估价的投资存量信息；
• PIB (aux prix courants du marché)
  国内总产值(按目前市场价格)
• Cependant, dans la pratique, on peut s ' écarter quelque peu du principe du prix du marché.
  但实际上可能会有某些脱离市场价格准则的情况。
• Le risque de marché - lié aux changements qui peuvent survenir dans les prix du marché;
  市场风险，系指市场价格的潜在变化所造成的风险；
• Incidence de l ' embargo sur le programme de coopération du pays
  第三国和间接供应商出售的产品明显高于国际市场价格。
• Les placements ont été valorisés au 31 décembre 2003 sur la base du prix du marché courant.
  投资按2003年12月31日当期市场价格估值。