布满的法文

• 5 minutes avant que l'éruption d'un volcan ne le fige dans la lave.
  到处都会布满熔岩 并将一切湮灭
• Des collines entières se creusent de plaies sur des centaines de mètres de large.
  山坡布满深深的切口，宽达几百公尺
• Les empreintes de votre cliente sont sur l'arme du crime.
  凶器上布满了你的当事人的指纹
• Tu te demandes pourquoi ma planque était piégée.
  你肯定在想我为何在安全屋布满炸药
• Et tantôt, des lueurs orange embrasaient les nuages à l'horizon.
  时而迸发出橙色的余晖 瞬间布满天边的晚霞
• C ' est un long chemin, semé d ' embûches nouvelles.
  这是一条布满新挑战的漫长路程。
• Y avait les empreintes de Vandergeld sur la demande de rançon.
  已经查明了，在勒索信上布满了凡德高的指纹
• Oui, avant que ce soit truffé de micros, comme ici, probablement.
  是的 在布满窃听线路以前 像这里也许就有
• Où que t'ailles, il y a des Indiens.
  哈比卜 世界每一个角落都布满印度人
• Les soldats trouveront une ville pleine de cadavres.
  士兵们会发现整个城镇布满了尸体