干的法文

• On peut me dire ce que ces gens foutent ?
  真是的，这些人在这里是干什么呢？
• T'as fait quoi, à 11 ans, pour être là ?
  你十一岁时在干嘛？ 为什么来这？
• Je peux pas te les montrer. - Alors, partants ?
  要就3人一起干，你们要不要加入？
• Ces envahisseurs se seraient encombrés de baleines et d'éléphants ?
  但是侵略部队 带鲸鱼大象来干嘛？
• Juste un reporter photo ça me fais une belle jambe
  我只是一个拍照片的记者 干我何事
• Juste un reporter photo ça me fais une belle jambe
  我只是一个拍照片的记者 干我何事
• Je sais ce que tu fais. Arrête de me déconcentrer.
  別碰，我知道你想干嘛 別害我分心
• Je ne sais pas. Je m'ennuyais, donc je suis parti.
  我也不知道 觉得无聊了 就不干了
• Je me suis dit que c'était à vous de décider.
  这由你自己决定吧 你要想不干的话
• Pourquoi être un ange, alors que je peux jouer Dieu.
  当我能扮演上帝时 干吗还做天使?