幸灾乐祸的法文

例句与用法

Etes-vous ici pour admirer ?
你是来幸灾乐祸的吗
Tu es venu jubiler ?
现在跑来幸灾乐祸吗
Je suis venue ici pour rire.
我是来幸灾乐祸的
Me décourager signifie qu'au lieu d'essayer de t'aider, je prendrais plaisir à te voir souffrir.
对你不抱希望意味着不想在来不及之前帮助你而是想幸灾乐祸地看你受苦
Tu es venu pour me narguer.
你跑来幸灾乐祸
Il a beau m'avoir battu à Mikatagahara, je ne suis pas un lâche.
三方原之战中，我虽败给了他... 但我也不是懦夫不会因他去世而幸灾乐祸
Tu n'as pas à jubiler.
你不用幸灾乐祸
Ils n'ont rien répondu, mais je les entendais presque rire au téléphone.
我们觉得您可能想知道" 他们什么都不说但你却能感觉到电话那头正在幸灾乐祸
T'es pas équipé de freins à trois roues, alors il faut appuyer à fond, braquer à fond et contrôler la pédale des gaz.
幸灾乐祸？你没有三轮刹车，所以你得提前快转甩尾，然后用油门操控
Elle se complaît dans le malheur.
总是幸灾乐祸