应付的的法文

• Les participants ont souligné qu ' il convenait encore de résoudre de nombreux problèmes.
  小组成员强调需要应付的挑战还很多。
• L'argent sur la table est là en compensation des erreurs de mes hommes.
  这就是你应付的代价 我们决不会给你擦屁股的
• Puis j'ai réalisé que la vie est pleine de surprises.
  那时，我意识到人生 充满着难以应付的意外之事
• Et bien, je dirais que jusqu'à maintenant les choses ont été plutôt faciles pour toi .
  我得说目前为止 你应付的游刃有余
• Il représente un défi qui semble difficile à relever.
  它提出了一项难以应付的挑战。
• On s'en sortait même avec deux voituriers.
  似乎只需两个停车服务员也能应付的来
• Tâchez de vous surveiller, mon vieux ! Et de savoir à qui vous parlez !
  你要打醒十二分精神 并记著你要应付的是谁
• Montant des paiements en souffrance = montant des paiements exigibles (impayés).
  拖欠贷款值=应付的数额（未付的分期还款）。
• Il est sur une affaire qui implique l'homme le plus puissant des Etats-Unis.
  他要应付的是美国政府的头家
• Papa, comment supportes-tu ça chaque été ?
  說真的，爸 搞不懂你每年夏天怎么应付的